| 
                            
                                |   | 順德聯誼總會翁祐中學Shun Tak Fraternal Association Yung Yau College |  
                                | 
 |  
 
 
                            
                                | 順德聯誼總會翁祐中學基本資料
 |  
                                | 
                                        
                                            | 本區: | 元朗區 |  
                                            | 他區: | 北區 |  
                                            | 校監/ 校管會主席: | 譚天放先生 |  
                                            | 校長: | 譚莊陵女士 |  
                                            | 學校類別: | 資助 |  
                                            | 學生性別: | 男女 |  
                                            |  |  |  
                                            | 學校佔地面積: | 約 12,000平方米 |  
                                            | 辦學團體: | 順德聯誼總會 |  
                                            | 是否已成立法團校董會: | 已成立 |  
                                            | 宗教: | 不適用 |  
                                            | 創校年份: | 2001 |  
                                            | 校訓: | 文、行、忠、信 |  
                                            | 家長教師會: | 有 |  
                                            | 學生會: | 有 |  
                                            | 舊生會/校友會: | 有 |  
                                            | 中一收生 | 本校接受中一自行分配學位申請。本校參加中學學位分配辦法的統一派位(適用於2025 年9月升讀中一)。 學業成績40%;操行表現20%;面試表現20%;課外活動及服務10%;學校評語及獎項10%。
 |  
                                            | 迎新活動及健康生活: | 於8月舉行中學銜接適應班以英語教授數學科及綜合科學科。本校注重培養學生健康生活態度及習慣,讓學生認識健康飲食及運動的重要性。 |  |  | 
                
	
		| 
                            
                                | 順德聯誼總會翁祐中學學校設施 |  
                                | 學生活動中心、輔導室、電腦室、電腦立體動畫製作中心、奧數訓練中心、綜合科學實驗室、化學實驗室、生物實驗室、物理實驗室、溫室、多用途活動室、圖書館、多用途演講廳、中國文化室、英文活動室、數學實驗室、公民教育活動中心。 |  | 
                
	
		| 
                            
                                | 
                                        
                                            |  | 中一 | 中二 | 中三 | 中四 | 中五 | 中六 |  
                                            | 學費($): | - | - | - | - | - | - |  
                                            | 堂費($): | - | - | - | $320 | $320 | $320 |  |  | 
                
	
		| 
                            
                                | 順德聯誼總會翁祐中學教師資料(包括校長)(2024/25學年) |  
                                | 
                                        
                                            | 
                                                    
                                                        | 核准編制內教學人員人數: | 69 |  
                                                        | 核准編制外教學人員人數: | 75 |  
                                                        |  |  
                                                        | 學歷及專業教育文憑 | 佔全校教師人數的百份比 (%) |  
                                                        | 教育文憑: | 77% |  
                                                        | 學士: | 65% |  
                                                        | 碩士、博士或以上: | 35% |  
                                                        | 特殊教育培訓: | 32% |  
                                                        |  |  
                                                        | 年資 | 佔全校教師人數的百份比 (%) |  
                                                        | 0-4 年 | 44% |  
                                                        | 5-9 年 | 5% |  
                                                        | 10 年或以上 | 51% |  |  |  | 
                
	
		| 
                            
                                | 順德聯誼總會翁祐中學班級結構(2024/25學年) |  
                                | 
                                        
                                            |  | 中一 | 中二 | 中三 |  
                                            | 班數: | 5 | 5 | 5 |  
                                            |  | 中四 | 中五 | 中六 |  
                                            | 班數: | 5 | 5 | 5 |  |  | 
                
	
		| 
                            
                                | 順德聯誼總會翁祐中學開設科目 |  
                                | 
                                        
                                            | 
						
							
							
							
						
						
| 2024/2025 學年開設科目 |  |  |  | 中一至中三 |  
	| 以中文為教學語言 | : | 中國語文、中史、普通話、日文、電腦立體動畫 |  
	|  |  
	| 以英文為教學語言 | : | 英國語文、英國文學(中一、中二) |  
	|  |  
	| 按班別/組別訂定教學語言/校本課程 | : | 數學、公民 經濟與社會、科學、電腦教育、商科、體育、音樂、視覺藝術、地理、歷史、設計與科技(中三) |  
	|  |  
	|  | : | 中四至中六 |  
	| 以中文為教學語言 | : | 中國語文、中史、日文、企業會計與財務科、旅遊與款待、健康管理與社會關懷、資訊科技精要、數碼年代—珠寶設計、多媒體故事、應用日語及日本文化、運動科學及體適能、生涯規劃、體育 |  
	|  |  
	| 以英文為教學語言 | : | 英國語文、數學(延伸單元)、職業英語 |  
	|  |  
	| 按班別/組別訂定教學語言/校本課程 | : | 數學、公民與社會發展科、地理、經濟、歷史、物理、化學、生物、資訊與通訊科技 |  |  |  |  |  | 2025/2026 學年擬開設科目 |  
	|  |  | 中一至中三 |  
	| 以中文為教學語言 | : | 中國語文、中史、普通話、日文、電腦立體動畫 |  
	|  |  
	| 以英文為教學語言 | : | 英國語文、英國文學(中一、中二) |  
	|  |  
	| 按班別/組別訂定教學語言/校本課程 | : | 數學、公民 經濟與社會、科學、電腦教育、商科、體育、音樂、視覺藝術、地理、歷史、設計與科技(中三) |  |  |  
	|  |  
	|  |  | 中四至中六 |  
	| 以中文為教學語言 | : | 中國語文、中史、日文、企業會計與財務科、旅遊與款待、健康管理與社會關懷、資訊科技精要、數碼年代—珠寶設計、多媒體故事、應用日語及日本文化、運動科學及體適能、生涯規劃、體育 |  
	|  |  
	| 以英文為教學語言 | : | 英國語文、數學(延伸單元) |  
	|  |  
	| 按班別/組別訂定教學語言/校本課程 | : | 數學、公民與社會發展科、地理、經濟、歷史、物理、化學、生物、資訊與通訊科技 |  |  |  |